Nebyla u sebe doma a přitom jsem zkoušel všechno, co jsi řekl a nefunguje to.
Nije bila u stanu i pokušao sam sve što si rekao i nije vredelo.
Nefunguje to s masem, pouze s neživými objekty.
Ne radi sa živim, samo sa nematerijalnim objektima.
Nefunguje to v tom smyslu, že to nefunguje.
Ne radi u smislu da ne radi.
Ne, zkoušela jsem ho najít pomocí toho sovího pírka, ale nefunguje to, když je člověk.
NE, PROBALA SAM TRAŽENJE POMOÆU PERA ALI IZGLEDA DA NE RADI KADA JE ÈOVEK.
Já tomu, co děláme, nerozumím. Ale nefunguje to.
Šta god mi ovo radili, ne ide nam.
Takže se snažíš najít nějakou náhradu, nějakej dočasnej způsob, jak se cítit líp, ale nefunguje to a ani nebude, protože budoucnost plná bezvýznamných lásek na jednu noc a problému s penisy není to, co chceš.
Pa pokušavaš da naðeš neku zamenu, neki privremeni naèin da se oseæaš bolje, ali to ne radi i neæe raditi zato što buduænost ispunjena besmislenim vezama za jednu noæ i problematiènim penisima nije ono što želiš.
Nefunguje to, protože jste zkazili název mé knihy.
Ne valja jer ste zeznuli naslov moje knjige.
Pil jsem celou noc, ale nefunguje to.
Pio sam celu noæ, i ne deluje.
Nefunguje to tak, že udrží 450 liber... a při 451 librách se najednou zřítí.
Nije da æe podneti 200kg, a puknuti pod 201kg.
Nefunguje to, ani nemůžu poslat zprávu.
Telefon ne radi, ne mogu ni da pošaljem SMS poruku.
Jo kámo, nefunguje to jen jedním směrem.
Sranje druže, ne ide to uvek u jednom pravcu.
Když se proměnná moc oddálí od kořenu rovnice, nefunguje to.
Ako je poèetna vrednost predaleko od stvarne nule, onda opada.
Snažila jsem se spojit Nikolovu DNA s tou abnormální vyňatou z Laury, ale nefunguje to.
Pokušavam da spojim Nikolinu DNK s abnormalnom DNK Laure. Ne funkcioniše.
Snažila jsem se obejít systém, ale nefunguje to.
Pokušala sam da reprogramiram sistem, ali nije uspelo.
Nefunguje to na Aljašce, tak proč by to mělo fungovat ve Verbena Court?
Није успело на Аљасци, зашто би успело у Вербена Корту?
Snažím se tomu uvěřit a nefunguje to.
Покушавам да купим срећу, али, не успева ми.
Nefunguje to takhle v tom upíro-vlkodlačím vesmíru?
Mislim, ne funkcionira li to tako u vampirsko-vukodlaèjem svemiru?
Nefunguje to tak, jak si myslíte.
Ne ide to kako ti misliš.
Jak jsem říkal, nefunguje to na požádání.
Kao što rekoh, neæe to svaki put kad mi hoæemo.
Vzal jsem ji a zkoušel to -- nefunguje to.
Ukrao sam ga i pokušao unovèiti ali nisam uspeo.
Kabelovka nefunguje -- to neznamená, že skončí svět.
Ако не ради кабловска, не значи да је крај света.
Nefunguje to nijak, protože seš jako čaroděj ze země Oz.
To ne rade ni na koji naèin 'uzrokovati vam baš kao i Èarobnjaka iz Oza.
Léta nutíme ty nejhorší z města dělat to nejlepší, tlačíme na ně, aby nám pomohli město zachránit, ale nefunguje to.
Godinama najgore u gradu prisiljavamo raditi što je najbolje. Pritisnemo ih, pa nam pomažu spasiti grad. Ali... ne uspijeva nam.
Pokud se sliby nectí, nefunguje to.
Ako se zakletva ne poštuje neæe raditi.
Yussef mu zaplatil, aby během svatby držel lidi v klidu, ale nefunguje to.
JUSEF MU JE PLATIO DA DRŽI STVARI U MIRU TOKOM VENÈANJA, ALI NIJE USPELO.
To si pořád říkám, ale nefunguje to.
Govorim to stalno sebi, ali ne vredi.
Dělala jsem věci po staru, a nefunguje to.
Radila sam stvari na stari naèin, i nije išlo.
Zkoušel jsem to, ale nefunguje to.
Prošao sam kroz to, ali ne ide.
Ten krám sakra nefunguje, to se stalo.
Šta joj fali? Ne znam... Jebeno ne radi!
Ale nefunguje to. Protože my bereme tuk ze svých zadků
Ako neko želi da njegov život izgleda ovako, to sam ja, ali ne vredi.
Nefunguje to. Neexistuje nic, co je vtipné samo o sobě.
Ne funkcioniše. Ne postoji smešno samo po sebi.
Nefunguje to tak, že by se nějaká rostlina prostě sebrala a měla sex s jinou rostlinou, i když to by bylo úžasné!
Ali nije kao da cvet može samo da ustane i da spava sa drugim cvetom, iako bi to bilo strava.
Tady máme Eve na první čočce, tady na druhé čočce, ale nefunguje to.
Ovde imamo Evu na prvom sočivu, stavljamo Evu na drugo sočivo, ne odgovara.
Nefunguje to. Pojďme se podívat na první video.
То не ради. Хајде да погледамо први снимак.
0.4186110496521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?